Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Stimme der Armen (n.)
    صوت الفقراء
    relevante Treffer
    das Elendsviertel (n.) , [pl. Elendsviertel]
    حي الفقراء
    die Armenfürsorge (n.)
    إغاثة الفقراء
    das Armenessen (n.)
    طعامُ الفقراء
    das Armenhaus (n.)
    منزل فقراء
    die Erwerbsarmut (n.)
    فقراء عاملون
    der Volkskreuzzug (n.) , {hist.}
    حملة الفقراء الصليبية {تاريخ}
    das Arme-Leute-Essen (n.)
    طعامُ الفقراء من الناس
    die Gentrifikation (n.) , Sing.
    تحول أحياء الفقراء إلى ضواح للأثرياء
    die Lautsprecherlautstärke (n.) , {Comp}
    مستوى صوت مكبر الصوت {كمبيوتر}
    stimmlos (adj.)
    لا صوت له
    das Organ (n.) , [pl. Organe]
    صَوْتٌ
    die Lautstärketaste (n.)
    زر الصوت
    Zur Wahl gehen (v.)
    صَوَّتَ
    votieren (v.)
    صَوَّتَ
    die Tonkunst (n.)
    فن الصوت
    Stimme abgeben (v.) , {Pol}
    صَوَّتَ {سياسة}
    der Klopfschall (n.)
    دق الصوت
    der Schallschatten (n.)
    ظل الصوت
    johlen (v.)
    صَوَّتَ
    gegen stimmen
    صوت ضد
    der Schall (n.) , [pl. Schalle [selten] ; Schälle]
    الصَّوْت [ج. الأصوات]
    das Geräusch (n.) , [pl. Geräusche]
    صَوْتٌ [ج. أصوات]
    stimmen (v.) , {stimmte ; gestimmt}
    صَوَّتَ
    wählen (v.) , {wählte ; gewählt}, {Pol}
    صَوَّتَ {سياسة}
    der Schall (n.) , [pl. Schalle [selten] ; Schälle]
    صَوْتٌ
    der Hall (n.)
    صَوْتٌ [ج. أصوات]
    schreien (v.) , {schrie ; geschrien}
    صَوَّتَ
    der Laut (n.) , [pl. Laute]
    صَوْتٌ [ج. أصوات]
    brüllen (v.) , {brüllte ; gebrüllt}
    صَوَّتَ